 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 375 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Kai ep023 |
2018.05.02 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep023 |
#SoheiMajin |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep023 | (0) | | 113 razy |
|
| ID 65798
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: piłkarzyk
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep023 |
2009.09.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep023 |
~lexark |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep023 | (3) | | 2059 razy |
|
| ID 30758
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: PUNCH, ale do innych też
powinny pasować.
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, portugalskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
##############################
Mam nadzieję, że nic nie przeinaczyłem.
Niestety nigdzie nie mogłem znaleźć angielskich
napisów.
Za godzinę będzie odcinek z wbudowanymi
napisami, gdybyś ktoś potrzebował
(www.animezone.pl). |
| Dragon Ball Kai ep024 |
2009.09.23 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep024 |
~lexark |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep024 | (2) | | 2229 razy |
|
| ID 30851
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: PUNCH
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, portugalskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep024 |
2018.05.03 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep024 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep024 | (0) | | 110 razy |
|
| ID 65801
Autor: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep025 |
2018.05.04 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep025 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep025 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 65811
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Zoja
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep025 |
2009.09.30 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep025 |
~lexark |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep025 | (8) | | 2039 razy |
|
| ID 30910
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: PUNCH
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, angielskich i portugalskich
napisów oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
Jednocześnie pamiętaj o notce w newsie
informującej, kto jest autorem napisów!
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep026 |
2009.10.05 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep026 |
~fan_dragon_balla |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep026 | (5) | | 949 razy |
|
| ID 30979
Autor: fan_dragon_balla
AKTUALIZACJA! Poprawiłem timing i zrobiłem go w lepszym formacie czasowym MicroDVD, do tłumaczyłem kilka brakujących dialogów.
Do wersji: [getDBKAI.com] Dragon Ball KAI Episode 26 RAW (1280x720)
Nie przetłumaczyłem zapowiedzi poprzedniego i kolejnego odcinka.
Miłego oglądania!
Pozdro! |
| Dragon Ball Kai ep026 |
2009.10.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep026 |
~Primrose |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep026 | (0) | | 308 razy |
|
| ID 31037
Autor: Primrose
Napisy pasują do:
[SD&Taka]_Dragonball_Kai_-_026_[720p][75CD7E03]
Są to moje pierwsze napisy, więc proszę o srogą krytykę =).
Pozdrawiam. |
| Dragon Ball Kai ep026 |
2009.10.07 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep026 |
~lexark |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep026 | (1) | | 1462 razy |
|
| ID 31000
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: PUNCH
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, portugalskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
Jednocześnie pamiętaj o notce w newsie
informującej, kto jest autorem napisów!
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep026 |
2018.05.05 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep026 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep026 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 65815
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Zoja
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep027 |
2009.10.11 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep027 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep027 | (0) | | 709 razy |
|
| ID 31086
Autor: fan_dragon_balla
Do wersji: [Speed][Dragon_Ball_Kai][27][GB_RMVB][848x480]
Miłego oglądania!
Pozdro! |
| Dragon Ball Kai ep027 |
2009.10.13 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep027 |
~Kayleigh90 |
| 7kB |
| Dragonball Kai ep027 | (2) | | 359 razy |
|
| ID 31143
Autor: Kayleigh90
Są to pierwsze napisy mojego autorstwa, wcześniej tylko wykonywałam poprawki do napisów do Dragon Ball Z Abridged, teraz postanowiłam się sprawdzić i zrobić napisy do DBKai. Wszelka konstruktywna krytyka mile widziana.
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Freeze-subs], pasują do wersji [Mujiwaras Raw] Dragon Ball Kai 27 (1280x720 xvid mp3) (23fps)
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep027 |
2009.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep027 |
~lexark |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep027 | (5) | | 1488 razy |
|
| ID 31137
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: PUNCH
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, portugalskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
Jednocześnie pamiętaj o notce w newsie
informującej, kto jest autorem napisów!
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep027 |
2019.05.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep027 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep027 | (0) | | 117 razy |
|
| ID 65830
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Zoja
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep028 |
2009.10.19 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep028 |
~Kayleigh90 |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep028 | (0) | | 508 razy |
|
| ID 31243
Autor: Kayleigh90
Kolejne tłumaczenie mojego autorstwa. Wszelka konstruktywna krytyka mile widziana.
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Freeze-subs], pasują do wersji [Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 28 RAW (CX 1280x720 H264 AAC).mp4 (25fps)
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep028 |
2009.10.20 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep028 |
~lexark |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep028 | (4) | | 1810 razy |
|
| ID 31240
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: Animeload-raws
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, angielskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
Jednocześnie pamiętaj o notce w newsie
informującej, kto jest autorem napisów!
P.S. Trafiłem na dwie wersje angielskich
napisów i dwie się różniły. Jeżeli ktoś wyłapie
ewentualne błędy, to niech pisze!
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep028 |
2018.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep028 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep028 | (0) | | 112 razy |
|
| ID 65918
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Zoja
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep029 |
2009.10.26 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep029 |
~Kayleigh90 |
| 12kB |
| Dragonball Kai ep029 | (1) | | 733 razy |
|
| ID 31350
Autor: Kayleigh90
I kolejne napisy mojego autorstwa... Komentarze, sugestie... Śmiało pisać w komentarzach, bądź na maila - kejkas@wp.pl ;)
Tłumaczenie na podstawie: Freeza-subs, napisy powinny pasować do każdej każdej wersji, 23 fps i 25 fps
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep029 |
2009.10.28 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep029 |
~lexark |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep029 | (1) | | 1444 razy |
|
| ID 31358
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: Suppiido-Fansubs i PUNCH
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, angielskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
Jednocześnie pamiętaj o notce w newsie
informującej, kto jest autorem napisów!
Napisy były gotowe już wczoraj, ale nie zdążyłem
z korektą.
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep029 |
2018.06.08 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep029 |
#SoheiMajin |
| 9kB |
| Dragonball Kai ep029 | (0) | | 110 razy |
|
| ID 66041
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep030 |
2009.11.03 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep030 |
~Kayleigh90 |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep030 | (2) | | 420 razy |
|
| ID 31455
Autor: Kayleigh90
I kolejne napki... Standardowo - uwagi, komentarze, sugestie - kejkas@wp.pl
Tłumaczenie na podstawie Freeza-subs, pasują do wersji MP4 1280x720, 23 i 25 fps.
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep030 |
2009.11.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep030 |
~lexark |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep030 | (3) | | 1628 razy |
|
| ID 31453
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: Freeze-subs
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, angielskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep030 |
2018.07.22 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep030 |
#SoheiMajin |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep030 | (0) | | 105 razy |
|
| ID 66324
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep031 |
2009.11.09 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep031 |
~Kayleigh90 |
| 20kB |
| Dragonball Kai ep031 | (0) | | 617 razy |
|
| ID 31538
Autor: Kayleigh90
Kolejne napki. Jak zawsze, uwagi, sugestie, w komentarzu.
Tłumaczenie na podstawie Freeza-sub, pasują do wersji 23, 25 i 29 fps.
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep031 |
2009.11.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep031 |
~lexark |
| 12kB |
| Dragonball Kai ep031 | (2) | | 1547 razy |
|
| ID 31540
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: Freeze-subs
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, angielskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep031 |
2018.09.23 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep031 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep031 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 66723
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Dragon Ball Kai ep032 |
2009.11.18 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep032 |
~Kayleigh90 |
| 36kB |
| Dragonball Kai ep032 | (7) | | 496 razy |
|
| ID 31628
Autor: Kayleigh90
I kolejne napisy, choć bardzo wymęczone, tak więc poprawcie mnie, jakby co!
Na podstawie Freeza-subs, pasują do:
[Suppiido-Fansubs]_Dragon_Ball_Kai_032_[619969F8].txt
[JRAW.Net] Dragon Ball Kai - 32 (1280x720 DivX684).txt
[Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 32 RAW (CX 1280x720 H264 AAC).txt
23 i 25 fps
Miłego oglądania :P
Napisy poprawione i uaktualnione dzięki pomocy usera ~przemoc :). |
| Dragon Ball Kai ep032 |
2009.11.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep032 |
~fan_dragon_balla |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep032 | (0) | | 597 razy |
|
| ID 31606
Autor: fan_dragon_balla
Do wersji: [JRAW.Net] Dragon Ball Kai - 32 (1280x720 DivX684)
Pozdro! |
| Dragon Ball Kai ep032 |
2009.11.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep032 |
~lexark |
| 12kB |
| Dragonball Kai ep032 | (3) | | 1616 razy |
|
| ID 31619
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
######## www.AnimeZone.pl #########
##############################
Napisy do wersji: Freeze-subs
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji, angielskich napisów
oraz mangi.
Dodałem karaoke!
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://rapidshare.com/files/277252218/czcionki.rar
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
Masz zamiar użyć moich napisów na swojej
stronie? Nie zapomnij mnie o tym poinformować.
##############################
############################## |
| Dragon Ball Kai ep032 |
2018.11.19 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep032 |
#SoheiMajin |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep032 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 67144
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [BD]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| |
